Im Supply Chain Modul gibt es verschiedene Rechtstexte. Rechtstexte können bearbeiten, übersetzt und in andere Sprachen übertragen werden.

Grundsatzerklärung - Hier können Sie Ihre Grundsatzerklärung hinterlegen.

Impressum - Hier können Sie ihr Impressum eintragen.

Kontakt - In dem Kontakt können Sie ihre Adressanschrift und andere Kontaktdaten hinterlegen.

Footer Content - Der Footer Content ist der linke Bereich am unteren Ende der Startseite.

Datenschutzerklärung - Hier Können Sie ihre Datenschutzerklärung eintragen.

Rechtstexte bearbeiten

Um einen der Rechtstexte zu bearbeiten, klicken Sie zunächst in der Navigation auf System.

Klicken Sie in der Navigation auf "Rechtstexte".

Klicken Sie bei dem zu ändernden Rechtstext auf den Bearbeitungsstift.

Anpassungen können mithilfe des Texteditors im Textfeld gemacht werden. Mehr zum Texteditor finden Sie hier.

Die Änderungen müssen mit Klick auf Speichern gespeichert werden.

Die Übersetzung in andere Sprachen muss entweder manuell durchgeführt werden, automatisiert durch unsere Übersetzungsfunktion oder die angepassten Inhalte können in eine andere Sprache übertragen werden.

Um zurück zur Übersicht zu gelangen Klicken Sie auf Zur Übersicht.

Rechtstexte in andere Sprachen übertragen

Um einen der Rechtstexte zu bearbeiten, klicken Sie zunächst in der Navigation auf System.

Klicken Sie in der Navigation auf "Rechtstexte".

Klicken Sie bei dem zu ändernden Rechtstext auf den Bearbeitungsstift.

Um eine Übersetzung zu Übernehmen klicken Sie auf Inhalt in andere Sprache übertragen.

Zuerst können Sie die Ausgangssprache auswählen. Klicken Sie auf die ausgewählte Sprache.

Dann wählen Sie alle Sprachen in die Sie die Inhalt in andere Sprache übertragen wollen.

Nachdem alle ausgewählt wurden klicken Sie auf Jetzt übernehmen.

Der übertragende Inhalt kann mit Klick auf die Sprache überprüft werden.

Über den Button Zur Übersicht gelangen Sie zu allen Rechtstexten.

Rechtstexte übersetzen

Die Übersetzung in andere Sprachen kann automatisiert durch unsere Übersetzungsfunktion durchgeführt werden. Um einen der Rechtstexte zu bearbeiten, klicken Sie zunächst in der Navigation auf System.

Klicken Sie in der Navigation auf "Rechtstexte".

Klicken Sie bei dem zu ändernden Rechtstext auf den Bearbeitungsstift.

Es öffnet sich der ausgewählte Rechtstext in folgender Ansicht. Mit Klick auf Übersetzen kann der Rechtstext übersetzt werden.

Es öffnet sich eine Übersicht in der Sie zunächst die Ausgangssprache wählen können. Diese ist automatisch die Sprache in dessen Textfeld Sie sich vor der Übersetzung befunden haben.

Dann können die Sprachen ausgewählt werden in die der Text übersetzt werden soll.

Mit Klick auf Jetzt Übersetzen wird die Übersetzung in die ausgewählten Fragen durchgeführt.

Diese Übersetzung kann dann mit Klick auf die Sprache überprüft werden.

Mit Klick auf Zur Übersicht zurück in die Übersicht aller Rechtstexte.